Funktionen  ›  Video, das in jedem Markt verkauft

Natürliche Voice-overs in 13 Sprachen

Natürliche Voice-overs in 13 Sprachen

In vielen Märkten, zum Beispiel Belgien, oder den sonnigen Destinationen in Frankreich, die internationale Käufer anziehen, sprechen Ihre Käufer nicht alle dieselbe Sprache. Ein niederländisches Voice-over erreicht die eine Hälfte Ihres Publikums und verliert leise die andere; der französisch- oder deutschsprachige Käufer schaltet binnen Sekunden ab. Dieselbe Tour in einer zweiten Sprache zu produzieren, bedeutet normalerweise, einen weiteren Sprecher zu buchen und das Ganze neu aufzunehmen, was genau der Grund ist, warum die meisten Makler es schlicht nicht tun.

Nanopixo generiert saubere, natürliche Voice-overs auf 13 Sprachen (Niederländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Polnisch, Portugiesisch, Dänisch, Italienisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch und Tschechisch) aus demselben Projekt. Es gibt keine zweite Aufnahmesitzung und keinen neuen Schnitt, Sie wechseln die Sprache mit einem Klick, und dasselbe Angebot spricht ein anderes Publikum in dessen eigener Zunge an. Der Stimmenkatalog ist viel größer als früher, und das Angebot bestimmt den Akzent: Eine Immobilie im Ausland wird von einer Stimme aus diesem Land gesprochen.

Natural voice‑overs in 13 languages screenshot

Was es überzeugend macht, ist das Detail, das die meisten KI-Stimmen falsch machen: die Zahlen. Fläche in m² und m³, Preise, Zimmerzahlen, Baujahre, sie sind das Herz eines Immobilienpitches, und genau dort stolpert Text-to-Speech, verstümmelt „120 m²“ oder strauchelt über „€350.000“. Nanopixo schreibt Zahlen, Preise, Maße und Abkürzungen in gesprochene Wörter um, bevor die Stimme sie liest, am gründlichsten auf Niederländisch, Englisch, Französisch und Deutsch, sodass es klingt wie ein Mensch, der vorliest, nicht wie eine ratende Maschine. Und kommt ein Wort doch einmal falsch heraus, korrigieren Sie es selbst: anhören, das Wort auswählen und die richtige Aussprache speichern.

Das Ergebnis ist, dass ein Angebot jeden Käufer in Ihrem Markt in der Sprache erreichen kann, in der er tatsächlich denkt, ohne Sprecher, Studio oder zweites Shooting. In einer zweisprachigen Region ist das der Unterschied zwischen, zur Hälfte Ihres Publikums zu sprechen, und zu allen.

Erreichen Sie jeden Käufer, in seiner Sprache.

13 Sprachen aus einem Projekt.

Kostenlos ausprobieren