Modifica lo script e cambiane la lingua
Il passaggio dello script è dove il video si decide davvero: l'ordine delle scene, le parole di ciascuna e la lingua in cui parla tutto il video.
Leggi i due assi
Il passaggio dello script mostra il tuo video due volte. L'asse orizzontale è il lato visivo, una scena dopo l'altra nell'ordine in cui le vedrà lo spettatore. L'asse verticale è il testo che appartiene a ciascuna scena. Sono due viste della stessa cosa, quindi una modifica su una compare anche sull'altra.
Riordina le scene
Sull'asse orizzontale, afferra una scena al centro e trascinala dove vuoi. Sull'asse verticale, usa la maniglia punteggiata all'estrema destra della riga. Aprire sull'esterno e chiudere sul giardino o sulla terrazza è un ordine sicuro, ma lascia che sia l'immobile a decidere.
Il primo secondo è tutto.
Quello che finisce nella prima scena è ciò che ferma lo scroll. Se lo scatto migliore è a metà, trascinalo in testa.
Riscrivi una frase, o chiedine un'altra
Non ti piace come è descritta una scena? Scrivici sopra, ogni riga è modificabile. Oppure usa il pulsante di rigenerazione su quella scena e Nanopixo scrive un'alternativa, mantenendo il ritmo perché il taglio cada ancora a tempo.
Controlla i nomi.
Lo script è scritto a partire dal testo dell'annuncio, quindi il nome insolito di una via, di un quartiere o di un edificio è l'unica cosa che vale la pena leggere ad alta voce prima di approvare la voce fuori campo.
Elimina ciò che non si guadagna il suo posto
Elimina una scena con l'icona del cestino. Il bagno venuto scuro raramente è la scena che vende la casa, e un video più corto che tiene l'attenzione batte uno completo che la perde.
Cambia la lingua dello script
In cima allo script puoi cambiare lingua o aggiungerne un'altra. Selezionala e l'intero script viene tradotto, pronto per una voce in quella lingua. Stesso immobile, stesse riprese, un secondo pubblico, senza dover creare un nuovo progetto.
I numeri sono il punto debole.
Superfici, numero di stanze e anni di costruzione sono dove la narrazione automatica di solito inciampa. Nanopixo gestisce la fonetica per ogni lingua, ma un ascolto veloce dopo una traduzione vale comunque il minuto.
Approva la voce fuori campo e i sottotitoli
Dopo ogni modifica, riascolta la voce fuori campo e leggi i sottotitoli che la accompagnano. Quando entrambi dicono quello che vuoi, passa all'ultimo passaggio e fai il rendering del tuo video.